Allgemeine Geschäftsbedingungen der Website www.misterwhat.de, betrieben von FABULABS S.p.a.
Diese Allgemeine Geschäftsbedingungen wurden ursprünglich auf italienisch verfasst. Sollte es bei der übersetzten Version dieser Vertragsbedingungen im Vergleich zur italienischen Version zu Unstimmigkeiten kommen, ist stets die italienischsprachige Version ausschlaggebend.
(Vorbemerkung): Fabulabs S.p.a. ("FABULABS"), mit registrierter Adresse in Galleria Polidoro 7, 43121 Parma (Italien), USt-IdNr. IT02531310346, E-Mail: info@ fabulabs.com bietet Dienstleistungen durch die Webseite, die unter folgender URL abrufbar ist: https://www.misterwhat.de/ (nachfolgend „Website“ oder „MISTERWHAT“ genannt).
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, gelten diese Allgemeine Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) von www.misterwhat.de für alle Dienstleistungen die im Online-Branchenverzeichnis www.misterwhat.de zur Verfügung gestellt werden, in Bezug auf die Navigation auf der Website, die Nutzung des Service und auf alle Verhältnisse und Interaktionen zwischen der Website und Besuchern / Nutzern der gleichen.
Die nachstehenden Begriffe (ob Singular oder Plural) und Abkürzungen haben in dieser AGB und in der Datenschutzerklärung die ihnen in diesem Abschnitt zugewiesene Bedeutungen:
Der von MISTERWHAT angebotene Service umfasst, ist jedoch nicht beschränkt auf, die Folgenden:
A. Freien Zugang zu einer Liste von Unternehmen, Fachleuten und Dienstleistern, nach Geschäftskategorien organisiert. Nutzer können neue Brancheneinträge hinzufügen.
B. MISTERWHAT erlaubt es Nutzern, Bewertungen, Kommentare, Fotos oder andere Inhalte auf die Website zu veröffentlichen.
Alle Leistungen (mit oder ohne Registrierung zugänglich) werden ausschließlich auf der Grundlage dieser AGB durchgeführt. Mitarbeiter von FABULABS sind nicht befugt, mündliche Nebenabreden zu treffen. Die Geltung abweichender Bedingungen ist ausgeschlossen.
4.1 Durch Nutzung der Website verpflichten sich Besucher und Nutzer, diese AGB in Bezug auf die Verwendung von MISTERWHAT voll und ganz einzuhalten.
4.2 Besucher müssen sich registrieren, um Unternehmen auf der Website zu präsentieren oder um auf bestimmte Dienstleistungen zuzugreifen. Die Anmeldung zu MISTERWHAT ist kostenlos. Wenn die Inhalte der Brancheneinträgen aus öffentlichen, nicht urheberrechtlich geschützten und für jedermann zugänglichen Quellen stammen, behält sich FABULABS das Recht vor, die Daten zu löschen, ohne es dem Besucher oder Nutzer schriftlich zu erklären, in dem Fall, dass es unmöglich sein sollte, Brancheneinträge mithilfe von Informationen aus öffentlichen, nicht urheberrechtlich geschützten und für jedermann zugänglichen Quellen zu aktualisieren. Gemäß den Anforderungen des Registrierungsformulars sollten alle von Nutzern übermittelten Informationen korrekt, echt, vollständig und aktuell sein. Der Nutzer ist verpflichtet, die von ihm veröffentlichten Informationen in regelmäßigen Abständen zu überprüfen und seine Kontaktdaten und Informationen zu aktualisieren. Für den Fall, dass der Nutzer die Verpflichtungen hinsichtlich der absoluten Korrektheit und Vollständigkeit der Informationen in den als obligatorisch gekennzeichneten Feldern nicht erfüllt, behält sich FABULABS das Recht vor, seine Registrierung vorübergehend oder dauerhaft zu löschen und den Zugang zu den registrierungsbasierten Dienstleistungen von MISTERWHAT zu verweigern.
4.3 Minderjährige dürfen die Website ohne elterliche Zustimmung und Aufsicht nicht benutzen. Es obliegt den gesetzlichen Vertretern zu bestimmen, welche Leistungen für ihr Kind geeignet sind und FABULABS übernimmt unter keinen Umständen die Haftung für die Nutzung des Service ohne elterliche Aufsicht.
5.1 Nutzer können ihre Geschäfte und Unternehmen durch den Service von MISTERWHAT kostenlos präsentieren.
5.2 MISTERWHAT bietet Besuchern und Nutzern ein einfaches Nutzungsrecht zur Nutzung der von MISTERWHAT bereitgestellten Informationen. Dieses Nutzungsrecht ist zeitlich und räumlich unbeschränkt, und beschränkt sich auf die Suche und Visualisierung der Informationen für den persönlichen Gebrauch. Jede andere Nutzung der von MISTERWHAT bereitgestellten Informationen ist strengstens untersagt. Verbotene Verwendungen der bereitgestellten Informationen umfassen: gewerblichen Missbrauch der auf MISTERWHAT bereitgestellten Informationen, teilweise oder vollständige Vervielfältigung, Verkauf, Vertrieb, Übertragung, Veröffentlichung der auf der Website verfügbaren Informationen und Daten, das Erstellen von Verzeichnissen und / oder digitaler oder gedruckter Datenbanken und die Weitergabe der Daten an Dritte. Besucher und Nutzer dürfen die Website nur gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere den Datenschutzbestimmungen, nutzen.
5.3 FABULABS stellt den Service "as is" und "as available" zur Verfügung, ohne jegliche weitere, implizite oder explizite Garantie für den Inhalt, die Ausführung der Inhalte und deren Verfügbarkeit. FABULABS garantiert nicht den fortgesetzten, ununterbrochenen Zugang auf die Website und ihren Service, der von verschiedenen Faktoren beeinflusst werden kann, die nicht unter ihrer Kontrolle stehen. Zum Beispiel: Der Zugang zur Website und zum Service kann ausgesetzt und / oder unterbrochen werden (vorübergehend oder dauerhaft) aufgrund: jeglicher Art von technischen Gründen, Unfällen oder Verstößen gegen die AGB. Unter keinen Umständen kann FABULABS von Besuchern und / oder Nutzer für die Folgen verantwortlich gemacht werden, die durch die Unterbrechung und / oder Aussetzung des Service verursacht werden.
5.4 Datenbanken, Quellcode, Software, Daten, Logos, Texte, Bilder, Grafiken, Seitenlayouts und Designlösungen von MISTERWHAT sind urheberrechtlich und gegebenenfalls durch Markenrechte geschützt. Die Marken und Logos auf der Website sind Eigentum von FABULABS. Soweit nicht anders von FABULABS angegeben, gehört das Urheberrecht der Software, Programme, Quellcodes, Grafiken, Designs, Texte, Daten usw. zu FABULABS. Besucher / Nutzer stimmen zu, dass Logos, Marken, Datenbanken, Inhalte, Informationen, Software und Code, Daten und jede andere technische, kreative, grafische Lösung auf der Website Eigentum von FABULABS sind und können vom Besucher / Nutzer nur für den alleinigen Zweck der Nutzung der Website und des Service verwendet werden. Jede Vervielfältigung oder unbefugte Nutzung, einschließlich aber nicht beschränkt auf: teilweise oder vollständige Wiedergabe, Verkauf, Änderung, Verteilung, Übertragung, Veröffentlichung ist verboten und unterliegt zivil- und strafrechtlichen Bestimmungen. Jede Vervielfältigung oder sonstige Nutzung erfordert eine schriftliche Genehmigung.
5.5 Bei der Verletzung von Nutzungsrechten haften Besucher und Nutzer vollständig für daraus entstehende Schäden.
5.6 Der Besucher oder Nutzer muss FABULABS unverzüglich über auftretende Fehler oder andere Bedrohungen und Missbrauch benachrichtigen, die von anderen begangen wird.
5.7 Besucher und Nutzer dürfen keine Viren oder andere Softwareprogramme, die die Funktionalität von Software, Hardware oder Telekommunikationsgeräten unterbrechen, zerstören oder einschränken sollen, per E-Mail oder auf andere Weise posten oder senden. Für alle Informationen, die per E-Mail oder auf andere Weise übermittelt werden, sei es öffentlich oder privat, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fotos, Videos, Grafiken, Nachrichten, Daten, Text, Software, Audio oder irgendeine andere Art von Inhalt, liegt die gesamte Haftung allein bei der Person, die den betreffenden Inhalt gesendet hat.
5.8 Trotz regelmäßiger Überwachung der Website kann FABULABS nicht garantieren, dass die Website gegen Viren und andere potentiell anstößigen Programme immun ist. Es liegt in der Verantwortung des Besuchers / Nutzers, alle Sicherheitsmaßnahmen und aktuelle Software zu übernehmen, die zum Schutz ihrer Geräte erforderlich sind.
5.9 FABULABS überprüft keine Inhalte, die von Nutzern über die Website gepostet werden, und weder garantiert noch übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit, Qualität, Integrität oder Vollständigkeit dieser Inhalte. Besucher und Nutzer sollten die Informationen auf die Website als Hinweis betrachten und akzeptieren, dass FABULABS nicht für Auslassungen, fehlende Informationen oder falsche Informationen verantwortlich ist, die auf der Website veröffentlicht werden.
5.10 FABULABS hat keine Kontrolle über den von Nutzern geposteten Inhalt. Der Inhalt des Unternehmensprofils darf keinen Hinweis auf folgende Inhalte enthalten: übermäßige Obszönitäten, Inhalte im Zusammenhang mit rassistischer Intoleranz oder mit Aufruf zu Diskriminierung gegen bestimmte Einzelpersonen, Gruppen oder Organisationen, Pornografie, Inhalte für Erwachsene, Hacking oder Cracking-Inhalte, Inhalt mit Bezug auf illegale Drogen und Drogenzubehör und sonstige illegale Inhalte, die die Rechte anderer verletzen und illegale Aktivitäten fördern. FABULABS behält sich das Recht vor, Unternehmensprofile derjenigen Firmen, die solche Inhalte enthalten, mit sofortiger Wirkung zu löschen. Ebenso dürfen keine Daten, Texte, Bilder, Dateien, Links, Software oder andere Inhalte veröffentlicht werden, die schädlich, illegal, diffamierend, beleidigend, belästigend, vulgär, hasserfüllt, obszön oder in irgendeiner Weise anstößig sind, oder die als solche von FABULABS angesehen werden können.
5.11 MISTERWHAT schätzt die Meinungsfreiheit seiner Besucher und Nutzer. Wir verlangen jedoch, dass diese Freiheit innerhalb der Grenzen des Gesetzes ausgeübt wird, ohne dass irgend ein Unternehmen, ein Fachmann, ein Geschäft oder eine Organisation in irgendeiner Weise beleidigt wird. Nutzer können Kommentare, Bewertungen und andere Inhalte zu einem bestimmten Unternehmen hinzufügen. Mit der Registrierung akzeptieren Nutzer, dass sie für den Inhalt, den sie über die auf der Website zur Verfügung gestellte Bewertungsplattform hinzufügen, allein verantwortlich sind. Daher ist FABULABS in keiner Weise für die Handlungen von Besuchern und Nutzern verantwortlich, die gegen die AGB verstoßen. FABULABS behält sich das Recht vor, Kommentare oder Bewertungen, die diffamierend, beleidigend, diskriminierend oder vulgär sind, ungültig zu machen und zu löschen, ohne den Nutzer, der sie eingegeben hat, zu benachrichtigen. Bewertungen und Kommentare, die sich direkt auf Geschäftsinhaber, Mitarbeiter eines Unternehmens oder deren Arbeit auswirken, werden nicht toleriert. FABULABS ist nicht verpflichtet, Kommentare und Bewertungen der Nutzer zu überprüfen und verifizieren. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung auf diese Kommentare und Bewertungen zuzugreifen, um sicherzustellen, dass die AGB eingehalten werden. Wenn ein tatsächlicher, bestätigter oder angeblicher Verstoß festgestellt wird, behält sich FABULABS das Recht vor, die erforderlichen Maßnahmen einschließlich der Aussetzung oder Unterbrechung des Service zu ergreifen. FABULABS behält sich das Recht vor, die zuständigen Behörden im Bedarfsfall zu informieren.
5.12 Die Website zu spammen ist verboten. Dies beinhaltet das Versenden von illegalen und nicht angeforderten E-Mails, Werbe- und Werbeangeboten an Dritte. Beim Versenden von E-Mails ist es untersagt, falsche Angaben zum Absender zu machen oder dessen Identität zu verbergen.
5.13 FABULABS behält sich das Recht vor, Werbeflächen zu verkaufen oder Werbung auf der Website zu platzieren, kostenlos oder bezahlt, wie es angemessen erscheint.
6.1 Der Besucher / Nutzer verpflichtet sich gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem italienischen Gesetz über gewerbliche Schutzrechte, Urheberrecht, E-Commerce und „Cyberkriminalität" auf die Website zuzugreifen und den Service zu verwenden. Dies beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf: Der Besucher / Nutzer verpflichtet sich: a) die Website nicht für illegale Zwecke zu missbrauchen; b) die Website nicht dazu zu verwenden, in irgendeiner Weise Informationen oder Inhalte zu veröffentlichen oder zu übermitteln, die falsch, anstößig, missbräuchlich, nicht legitim, rechtswidrig, illegal, pornographisch, explizit, grob, obszön, rassistisch, beleidigend, diffamierend sind; c) keine Materialien, Inhalte oder Botschaften zu übermitteln, die andere dazu einladen, gegen Gesetze zu verstoßen; d) nicht zu spammen, keine kommerziellen und / oder Werbebotschaften zu senden; e) keine Viren, Malware und andere anstößige Software und Programme im Netzwerk und System hochzuladen, zu installieren oder zu verbreiten. Keine Waren und / oder persönlichen Informationen zu stören, beschädigen, entfernen oder löschen; f) keine Handlungen durchzuführen, die die Website und den Service freiwillig, künstlich oder in irgendeiner Weise überladen könnten.
6.2 (Sicherheit und Zugang) Bei der Registrierung auf der Website ist der Nutzer für alle Aktivitäten verantwortlich, die über sein Konto ausgeführt werden. Der Nutzer darf sein Passwort nicht mit Dritten teilen. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung, das Passwort sicher zu speichern, zu bewahren, zu verwalten und richtig zu verwenden: er verpflichtet sich, alle erforderlichen Maßnahmen zum Schutz und zur korrekten Verwendung des Passworts zu ergreifen und MISTERWHAT unverzüglich über verlorenes Passwort, unbefugte Verwendung des Passworts und jeden möglichen Missbrauch zu informieren. MISTERWHAT kann das Passwort aus technischen und Sicherheits-Gründen jederzeit und ohne Vorankündigung ändern und / oder deaktivieren und die Änderung dem Nutzer mitteilen, der die Anweisungen für den erneuten Zugriff auf die Website befolgen muss. Um möglichen Missbrauch zu vermeiden, muss der Nutzer beim Verlassen der Website die verfügbare "Abmeldetaste" verwenden.
6.3 Der Nutzer sendet alle notwendigen Informationen, um den Service zu implementieren. Der Nutzer muss das Recht haben, Daten und Informationen an MISTERWHAT zu übermitteln und zu veröffentlichen und verpflichtet sich zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen. MISTERWHAT veröffentlicht online und kostenlos die geposteten Inhalte für seine Nutzer.
6.4 Der Nutzer ist voll verantwortlich für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der von ihm zur Verfügung gestellten Informationen. Dies gilt insbesondere für Nutzer, die über eine geschützte Berufsbezeichnung verfügen oder die Mitglieder einer Berufsgenossenschaft sind (z. B. Architekten, Ärzte, Handwerker, Rechtsanwälte, Notare und Wirtschaftsprüfer). Der Nutzer garantiert ausdrücklich, dass die Daten, die er einreicht, den lokalen Gesetzen entsprechen.
6.5 Der Nutzer verpflichtet sich, FABULABS gegen Ansprüche Dritter, die sich aus illegal veröffentlichten Informationen ergeben, freizustellen. Diese Freistellungsverpflichtung beinhaltet die Verpflichtung, den Betreiber der Website von Rechtsverteidigungskosten vollständig zu entlasten (zum Beispiel Anwälte, Gericht, Berufungsgericht und Anwaltskosten).
6.6 MISTERWHAT kann Informationen und Erklärungen zu AGB, insbesondere zur E-Mail-Adresse des Nutzers, senden. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, regelmäßig die E-Mail-Adresse zu überprüfen, über die er sich bei MISTERWHAT registriert hat.
6.7 FABULABS hat das Recht, Nutzer regelmäßig über Neuigkeiten und neu angebotene Dienstleistungen mittels Newsletter zu informieren und kann Nutzer bitten, die von ihnen veröffentlichten Informationen zu bearbeiten oder aktualisieren. Wenn FABULABS Grund zu der Annahme hat, dass die veröffentlichten Informationen falsch, ungenau, veraltet oder unvollständig sind, hat FABULABS das Recht, vom Nutzer die Aktualisierung der Informationen jederzeit per E-Mail zu verlangen. Wenn der Nutzer nicht auf die E-Mail antwortet, behält sich FABULABS das Recht vor, sein Profil von der Website zu löschen.
6.8 Der Nutzer ist für die Zugangskontrolle und für die Folgen des Missbrauchs, der während seines Zugangs infolge vernachlässigter Sicherheitsmaßnahmen begangen wurde, in vollem Umfang verantwortlich.
7.1 FABULABS ist berechtigt, Inhalte zu speichern und sie an Dritte weiterzugeben, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben, erforderlich oder erlaubt ist, um gesetzlichen Bestimmungen oder gerichtlichen / behördlichen Anordnungen zu entsprechen, um sich gegen Ansprüche oder Behauptungen Dritter zu verteidigen oder um die Rechte, das Eigentum oder die persönliche Sicherheit von FABULABS, von Besuchern und Nutzern zu schützen. FABULABS betont, dass die technische Verarbeitung und Übertragung von Inhalten über verschiedene Netzwerke erfolgen kann. Die Inhalte können leicht geändert werden, um sie an unterschiedliche Anforderungen von Netzwerken oder anderen Geräten (wie z. B. verschiedenen Internetbrowsern) anzupassen.
7.2 Der Nutzer verpflichtet sich, alle notwendigen Rechte zu haben, um Texte und andere Materialien online zu veröffentlichen. Der Nutzer überträgt FABULABS alle notwendigen Rechte zur Online-Veröffentlichung, und zwar: die Nutzungsrechte und andere Rechte, insbesondere das Recht, Bilder, Logos, Inhalte usw. zu veröffentlichen und zu vervielfältigen.
8.1 FABULABS ist nicht verantwortlich für die von Nutzern bereitgestellten Inhalte. Diese Informationen können nicht FABULABS zugeschrieben werden und repräsentieren nicht ihre Ansichten. Die Inhalte umfassen Links, Profilinformationen, Bewertungen, Kommentare, Bilder und Videos, die auf den Seiten der Website gepostet werden.
8.2 FABULABS hält es für sehr wichtig, dass der Service zuverlässig ist und dass Server so wenig Unterbrechungen wie möglich erleiden. Unterbrechungen aufgrund von Wartungsarbeiten oder Serverausfällen können nicht ausgeschlossen werden, und FABULABS übernimmt keine Verantwortung für solche Unterbrechungen.
8.3 FABULABS übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Nutzung des Branchenverzeichnisses durch Besucher oder Nutzer entstehen, da bei solchen kostenlosen Dienstleistungen im Rechtssinne kein Servicevertrag besteht. Es können daher keine Ansprüche auf entgangenen Gewinn, Schadenersatzansprüche Dritter oder Ansprüche auf andere direkte oder indirekte Schäden, die sich aus Unterbrechungen oder Missbrauch der Website ergeben, geltend gemacht werden.
9.1 Wenn der Nutzer Inhalte oder Dateien in öffentlich zugänglichen Bereichen der Website veröffentlicht, gibt er FABULABS das Recht, diese Inhalte (ganz oder teilweise) auf globaler Ebene zu verwenden, sie zu reproduzieren, zu ändern, anzupassen und zu veröffentlichen, wenn dies nur zum alleinigen Zweck der Präsentation, Verbreitung und Promotion des betreffenden Inhalts geschieht.
9.2 Dieses Recht gilt nur für den Zeitraum der Veröffentlichung durch den Nutzer. Nutzer können die von ihnen veröffentlichten Inhalte jederzeit von der Website entfernen.
9.3 Wenn der Nutzer nicht berechtigt ist, einen bestimmten Inhalt zu veröffentlichen, muss er sicherstellen, dass der Rechteinhaber der Übertragung von Rechten gemäß den obigen Bestimmungen zugestimmt hat.
MISTERWHAT setzt alle technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen ein, um Authentifizierungsinformationen, Passwörter oder andere zu Sicherheitszwecken aufgezeichnete Daten vor Zerstörung, Manipulation, Verlust oder unberechtigtem Zugriff zu schützen. Die zur Erfüllung der Schutzanforderungen verwendeten Methoden entsprechen den allgemein anerkannten Standards in diesem Bereich.
Ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten über den Service von MISTERWHAT ist Pavia, Italien. Für alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit einer Situation unter den AGB ergeben, wird die italienische Gesetzgebung angewendet.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise nicht mehr gültig sein oder später ihre rechtliche Wirkung verlieren, so wird die globale Gültigkeit der AGB nicht beeinträchtigt. Anstelle der (einzelnen) ineffizienten Vorschriften treten die gesetzlichen Bestimmungen automatisch in Kraft. Gleiches gilt für eventuelle Lücken in den AGB.